Die südkoreanische Autorin Han Kang erhält den Literaturnobelpreis für „ihre intensive poetische Prosa, die sich mit historischen Traumata auseinandersetzt und die Zerbrechlichkeit des menschlichen Lebens aufzeigt“ und ist ein Beweis für die Macht der verschiedenen Stimmen in der Literatur.

Als erste asiatische Frau, die diese prestigeträchtige Auszeichnung erhält, unterstreicht Han Kangs Anerkennung die Bedeutung der Repräsentation und der universellen Themen, die kulturelle Grenzen überschreiten.

Die 1970 geborene Han Kang begann ihre literarische Reise mit Gedichten, die erstmals 1993 in Literature and Society veröffentlicht wurden. 1995 ging sie mit einer Sammlung von Kurzgeschichten zur Prosa über.

Im Laufe ihrer Karriere hat Han Kang immer wieder die Komplexität der menschlichen Existenz erforscht und sich mit den tiefgreifenden Auswirkungen historischer Ereignisse und den oft unsichtbaren gesellschaftlichen Kräften, die unser Leben prägen, beschäftigt.

Preisgekröntes Werk

Der internationale literarische Durchbruch gelang Han Kang mit dem Roman Der Vegetarier, der 2016 mit dem Man Booker International Prize ausgezeichnet wurde. Dieses von der Kritik gefeierte Werk, das für seinen poetischen und experimentellen Stil bekannt ist, erforscht die heftigen gesellschaftlichen Reaktionen auf die Entscheidung einer Frau, Vegetarierin zu werden. Han hat sich seither als eine der führenden Vertreterinnen der zeitgenössischen Prosa etabliert und fesselt die Leser mit ihrer lyrischen und suggestiven Sprache.

Neben The Vegetarian umfasst Han Kangs Werk weitere bemerkenswerte Werke, die sich mit historischen Traumata und der Komplexität der menschlichen Existenz auseinandersetzen. Human Acts und Greek Lessons sind ergreifende Erkundungen dieser Themen in ihrer charakteristischen lyrischen Prosa und zeigen ihre Fähigkeit, komplexe Themen sowohl mit Sensibilität als auch mit intellektueller Strenge zu behandeln.

Eine neue Generation von Schriftstellern

Die Verleihung des Nobelpreises an Han Kang könnte aufstrebenden Schriftstellern aus unterrepräsentierten Gemeinschaften neue Möglichkeiten eröffnen und bei den Lesern ein größeres Verständnis für die reiche Vielfalt an Geschichten und Perspektiven jenseits der traditionellen literarischen Grenzen wecken.

Die Schwedische Akademie ist bestrebt, ihren Auswahlprozess zu erweitern, indem sie die Vielfalt unter den Preisträgern aktiv fördert und so die seit langem bestehenden Bedenken hinsichtlich der Repräsentation innerhalb der literarischen Gemeinschaft ausräumt.

Die Anerkennung verschiedener Stimmen in der Literatur unterstreicht die Bedeutung der Einbeziehung von Erzählungen aus Kulturen außerhalb der traditionellen westlichen Literaturkreise.

Mit ihrem Werk demonstriert Han Kang das transformative Potenzial der Literatur, wenn es darum geht, die Zerbrechlichkeit des menschlichen Lebens und die anhaltenden Hinterlassenschaften historischer Traumata zu beleuchten.